브라질
가금류 및 돼지고기
브라질산
품질

도축장

위생 규약

2020년 3월부터 팬데믹으로 인해 농업관련산업은 직원의 생명을 보호하고 제품의 품질을 보장하기 위해 위생 절차를 강화했습니다.

브라질이 전염병 확산을 막기 위한 격리를 하기 이전부터 우리 산업은 이미 엄격하게 예방 조치를 강화하고 있었습니다. 우리의 첫 분야별 프로토콜 시행일은 3월 12일이며 브라질 최초 프로토콜 중 하나였습니다. 그 이후로 오리는 프로토콜 4개를 추가로 개발하여 ANVISA (브라질 위생감시국) 및 세계 보건기구 (WHO)와 같은 브라질 및 . 이는 산업에서 근무하는 사람들의 안전을 보장하기 위해 질병학자들이 검증한 기술적 기반을 둔 규칙입니다. 다음을 참조하세요

직원들의 체온을 측정하며 자리는 칸막이로 분리했습니다. 이러한 지침은 교통편에 탑승, 이동 및 하차의 전 과정에 걸쳐 제공되므로 사람들 간에 안전 거리를 계속 유지할 수 있습니다.

모든 입구에는 지침이 표시되어 있습니다; 알코올 세정제를 사용 가능하며, 직원들의 체온을 측정하고, 손 세정을 격려하며 또한 입구와 탈의실에는 신발 세척용액이 비치되어 있습니다. 직원들은 생산 라인에 들어가서 자리잡기 전에 세제 용액과 알코올 소독제로 부츠와 손을 소독합니다. 칸막이를 사용하여 사회적 거리두기를 합니다.

모든 직원은 그들이 근무하는 플랜트의 면적에 따라 특수 보호복과 수술용 마스크 또는PFF2, N95 마스크 및 안면 보호대와 같은 입과 코 가리기 장비를 착용합니다.

전체 구내 식당을 지속적으로 소독합니다. 식탁을 재배치하고 테이블 사이에 칸막이를 설치한 사회적 거리 두기도 필수입니다. 전체 공간에 표지판이 있으므로 직원들이 안전하게 이동할 수 있습니다.

적극적으로 대응하여 효과적인 추적을 보장할 수 있습니다. 모든 확진자들 그리고 그들과 접촉한 직원들은 모두 즉시 격리됩니다.

예방책

브라질에서 촬영
도축장
팬데믹 기간 중에

브라질 동물 단백질 협회 (ABPA)는 팬데믹 기간 중에 직원을 보호하기 위해 브라질 전역의 도축장에서 실행하고 있는 예방책을 보여주는 비디오를 출시했습니다.

circulo_1

메이드

인 브라질 맛

광대한 곡물 밭, 비옥한 땅 그리고 농산물에 적합한 기후를 가진 브라질은 안전한 식량을 제공하며 전 세계 여러 국가의 파트너입니다. 닭고기 수출에 있어 브라질은 2004년부터 150개국이 넘는 나라에 닭고기를 공급하며 세계 최대 수출국으로서 입지를 유지하고 있습니다. 매년 400만 톤 이상이 브라질 항구에서 출항하고 있습니다.

브라질 농장에서는 유전학 및 환경의 기술적 우수성이 생산에 엄청난 발전을 보장해 왔으며, 그 결과로 매년 1,300만 톤 이상의 닭고기와 390만 톤의 돼지고기를 생산하면서 세계에서 두 번째로 큰 닭고기 생산국이 되었습니다.

브라질 달걀 생산에도 같은 품질을 유지하며 세계에서 일곱 번째로 큰 달걀 생산국이며 세계적으로 까다로운 수십 국가로 수출하고 있습니다.

체인의 이러한 모든 링크는 브라질의 닭고기 및 돼지고기 생산의 관련성을 강조하여 브라질산 닭고기 및 돼지고기가 모든 대륙 소비자들의 테이블에 올라갑니다.

매우 엄격한

통제

수십 년 동안 연구하며, 첨단기술을 사용하고 생산 구조에 상당한 투자를 통해 탁월한 우수성을 위한 헌신, 작업과 끊임없는 노력을 했습니다.

이렇게 하여 브라질 닭고기와 돼지고기 생산이 국제적으로 인정받는 기준에 도달했습니다.

“브라질에는 기록된 조류 인플루엔자 (Avian Influenza – IA) 또는 돼지유행성설사 (돼지유행성설사(Porcine epidemic diarrhea, PED)가 단 한 건도 없었습니다 “

브라질은 위생 상태에 있어 우수한 레벨을 달성했습니다. 닭고기 생산에 있어서 브라질 영토에서 기록된 조류 인플루엔자 (Avian Influenza – IA)는 단 한 건도 없었습니다. 돼지고기 생산에서, 체인의 총 제어를 통해 돼지유행성설사(Porcine epidemic diarrhea, PED), 고전적 돼지열과 구제역으로부터 국가를 보호했습니다.

메이드

인 브라질 품질

브라질에서 생산하고 수출하는 모든 육류는 엄격한 품질 및 위생 관리를 거쳐 브라질의 농축식량공급부 (Ministry of Agriculture Livestock and Supply, MAPA)의 철저한 검사를 받습니다. 생산 프로세스의 모든 단계는 특별히 훈련된 전문인력으로 구성된 전문 부서가 있는 대형 구조의 브라질의 농축식량공급부 (MAPA)에 의해 조심스럽게 검사됩니다. 브라질의 각 수출 프로세스에는 "in loco" 감독을 수행하는 연방 검사 서비스 (Serviço de Inspeção Federal - SIF)가 있습니다.

우리의 닭고기 및 돼지고기 산업과 농장은 국제식품규격 (FAO) 및 세계동물보건기구 (OIE)가 동물의 복지 기준을 완전히 준수하기 위해 설립한 표준 내에서 매우 기술적인 환경에서 엄격한 식품 안전 프로토콜을 준수합니다.

앞서 언급한 우수함과 브라질의 닭고기 및 돼지고기 산업의 다양성은 고객의 요구와 여러 대륙들의 요구와 취향을 정확하게 충족시킵니다. 이 프로세스로 인해 브라질은 수출국 중에 글로벌 리더이자 다양하고 까다로운 시장에서 안전한 식량을 제공하는 중요한 파트너로서 확립된 입지를 보장합니다.

이러한 프로세스 안에는 품질과 식품 안전을 보존하는 데 초점을 맞춘 복잡하고 상세한 프로그램이 있습니다. 이와 동시에 브라질에서 수출하는 국가의 보건당국이 주기적으로 수출 시설을 방문하여 평가합니다.

메이드

인 브라질 품질

Quality

PROGRAMS

품질

브라질은 동물성 제품의 리스크를 관리하고 안전을 촉진하기 위한 도구로 잔류물 및 오염물질 관리를 위한 국가계획 (PNCRC)을 도입했습니다.

위생표준작업절차(SSOP)

브라질 농림부와 수입 시장에 의해 검사된 시스템.

국제 인증: GlobalGap, BRC, IFS, AloFree, 등

여러 시장에서 요구되는 지속적인 교육 기반 개념: 우수제조관리기준, 추적성, 민간 규범, 등

표준작업 절차서 (SOP)

매년 1,000개 이상의 공식 방문과 비공식 방문.

식품안전관리인증기준(HACCP) 예방 조치는 소비자의 위험을 감소하기 위한 것입니다.

위생

상태

브라질은 세계동물보건기구 (OIE) 기준에 따라 – 유전학의 구획화를 포함하는 질병에 대한 강도 높은 모니토링을 하여 – 생산 플랜트에서 높은 레벨의 생물보안 조치로 인해 조류 인플루엔자가 없는 나라입니다.

현재 브라질 15개 주와 연방 구에는 고전적 돼지열이 없으며 나머지 10개 주는 박멸 단계에 있습니다. 워킹 그룹은 2016년 브라질 북동부 주에서 고전적 돼지열을 근절하기 위한 전략적 제안을 위해 설립되었습니다. 또한 브라질은 아시아, 유럽 그리고 아프리카 돼지 생산에 영향을 준 심각한 바이러스성 질병인 아프리카돼지열병이 없고 최근에 세계동물보건기구(OIE)로부터 브라질 6개 주에서 백신접종 없이 구제역 청정화를 인정받는 나라입니다.

브라질: 지속가하고 책임감 있는 식량 안보

브라질:

현지 산업의 파트너

수십 년 동안 브라질은 보장된 품질을 건강하고 저렴한 가격으로 제품 수출을 통해 모든 대륙에서 증가하는 동물성 단백질을 제공하는 데 기여해 왔습니다.

예를 들어, 닭고기의 경우 브라질에서 소비하고 남는 물량을 150국 이상에게 수출하여 수입국들의 공급을 보충하며 각 국가의 특정 제품 및 품질 요구사항을 충족하기 위해 지속적인 노력을 기울이며 기술 혁신에 기여하고 있습니다.

유럽 연합의 경우처럼 가공용 제품을 공급하든 일본, 중국 등처럼 국제적인 레스토랑 체인에 공급하든, 브라질의 동물성 단백질 수출은 수입국의 일자리 창출과 소득 창출에 기여합니다.

그 뿐만이 아니라 브라질은 파트너 국가의 해당 국민이 원하는 부위 수요를 충족시켜 현지 공급 보완을 돕고 있습니다.

품질과 개발로

이어지는 통합 생산

소규모 농가의 생산을 기반으로 브라질의 닭고기, 달걀 및 돼지고기 산업은 수십만 농가에 안정적인 수익창출을 제공합니다. 그들은 소규모 농가와 농업관련산업을 하나의 큰 생산 체인으로 결합하여 소득을 창출할 뿐만 아니라 우수한 품질 표준으로 프로세스 제어와 추적성도 함께 창출합니다.

2019년 브라질은 닭고기를 1,320만톤 생산했습니다. 브라질은 두 번째로 큰 생산국이자 세계 최대 수출국으로 세계 닭고기 수출의 35%를 차지합니다. 브라질산 닭고기 총 생산량 중 69%는 국내 시장으로 향하고 31%는 150개국에 수출되어 연간 평균 3억 9,600만 명이 닭고기를 소비합니다.

품질과 개발로

이어지는 통합 생산

소규모 농가의 생산을 기반으로 브라질의 닭고기, 달걀 및 돼지고기 산업은 수십만 농가에 안정적인 수익창출을 제공합니다. 그들은 소규모 농가와 농업관련산업을 하나의 큰 생산 체인으로 결합하여 소득을 창출할 뿐만 아니라 우수한 품질 표준으로 프로세스 제어와 추적성도 함께 창출합니다.

2019년 브라질은 닭고기를 1,320만톤 생산했습니다. 브라질은 두 번째로 큰 생산국이자 세계 최대 수출국으로 세계 닭고기 수출의 35%를 차지합니다. 브라질산 닭고기 총 생산량 중 69%는 국내 시장으로 향하고 31%는 150개국에 수출되어 연간 평균 3억 9,600만 명이 닭고기를 소비합니다.

지속능력:

브라질만의 차별화

브라질산 닭고기와 돼지고기 수출 산업도 브랜드의 지속능력이 있습니다. 브라질의 유리한 기후와 재생가능 에너지 및 시설의 품질에 대한 투자 덕분에 브라질은 낮은 CO² 배출 수준으로 닭고기를 생산할 수 있으며, DEFRA – UK의 데이터에 따르면, 이는 영국보다 45% 낮으며 프랑스보다 50% 낮은 수치입니다. 또한 모든 생산은 아마존 우림 구획 밖에 있는 브라질 북부 지역에서 생산하고 있습니다. 우리 생산량의 80% 이상이 남부와 남동부 지역에 있습니다. 내부 요인들이 CO² 배출량을 줄이는 데 도움이 되는 반면에 기업들은 생산성을 높이고 환경에 미치는 영향을 줄이기 위해 자원을 보존하고 재사용하려고 다양하게 투자합니다.

브라질 닭고기

수출 기업

Thiago Bulhões Garcia – Export Manager
Tel.: 55 11 4596-8414
tbg@outlook.com.br
www.adoro.com.br

Jane Balbinot – Exports
Tel.: 55 54 3462-8800
jane.balbinot@agroaraca.com.br
www.agroaraca.com.br

Dayane Dotto – Sales
Tel.: 55 54 3344-4200
export@agrodanieli.com.br
www.agrodanieli.com.br

Vitor Hermann – Export Coordinator
Tel: 55 51 3635-7000
export@agrosul.com.br
www.agrosul.com.br

Schyene Ritter – Foreign Market Manager
Tel.: 55 44 3619-5544
export@guibon.com.br
www.guibon.com.br

Kendi Okumura – Export Manager
tel: 55 37 9 9964-9062 and 55 37 3286-2000
trademanager@avivar.com.br
www.avivar.com.br

Cristiano Paludo – Commercial and Export Manager
Tel.: 55 45 3229-1061 – ext.:212
cristiano.paludo@belloalimentos.com.br
www.frangobello.com.br

Tel: 55 11 2322-5000 and
55 11 2322-5001
international.market@brf-br.com
www.brf-br.com

Fernando Aguiar – Commercial Manager
Tel.: 55 44 3649-8181
fernando.aguiar@cvale.com.br
www.cvale.com.br

Ademir Balbinot
Commercial Manager for Meat and Meat Products
Tel: 55 46 3533-8100
ademir.balbinot@coasul.com.br
www.levida.com.br

Alexandre Alves Sala – Foreign trade executive
Tel: 55 11 2950-1634
alex.sala@uniaves.com.br
www.uniaves.com.br

Juliana Capellazzo Souto – Commercial Department
Tel.: 55 44 2103-6600
juliana@integra.agr.br
www.integra.agr.br

Genezio Clemente Junior – Commercial Manager
Tel.: 55 45 3241-8080
junior@copacol.com.br
www.copacol.com.br

Caroline Fredo – Export Coordinator
Tel.: 55 45 3264-8861
carol.alimentos@lar.ind.br
www.lar.ind.br

Paula Stein Closs – Exports
Tel.: 55 45 3218-5023
comercial.exporta@coopavel.com.br
www.coopavel.com.br

Dilvo Casagranda – International General Manager
Tel.: 55 11 2423-2200
dilvoc@auroraalimentos.com.br
www.auroraalimentos.com.br

Silvana Todeschini Gomes – Export Supervisor
Tel.: 55 51 3751-9042
exportacao@dalia.com.br
www.dalia.com.br

Fabiano Leonhardt – Managing Director
Tel.: 55 51 3762-5600
fabiano.leonhardt@languiru.com.br
www.languiru.com.br

Lauri Ortigara – Commercial Manager
Tel.: 55 45 3321-3080
lauri.ortigara@dipfrangos.com
www.dipfrangos.com

Max Paulo Ortega – Exports Manager
Tel.: 55 11 3059-5050
max@flamboia.com.br
www.flamboia.com.br

Marcos Notaro – Director
Tel.: 55 81 2138-6000
marcos.notaro@natto-br.com
www.nattoalimentos.com.br

Walmor Nestor Koller – Export Manager
Tel.: 55 64 3461-1900
walmor.koller@friato.com.br
www.friato.com.br

Edson Cavalcante
Tel.: 55 31 3348-3574
exportdepartment@pifpaf.com.br
www.pifpaf.com.br

Marcelo Assunção de Oliveira – Sales Director
Tel.: 55 32 3339-0155
marcelo@rivelli.ind.br
www.rivelli.ind.br

Enoc Mendonça Neto – Commercial Exports
Tel.: 55 62 3375-7000
enoc.neto@ssa-br.com
www.superfrango.com.br

Elton Martins – International Market
elton.martins@seara.com.br
www.seara.com.br

Isabelitha Peron – Manager
Tel.: 55 65 3313-3900
isabelitha.peron@uniaoavicola.ind.br
www.uniaoavicola.ind.br

Ricardo Oltramari – International Area Manager
Tel.: 55 51 3883-2100
ricardo.oltramari@vibra.com.br
www.vibra.com.br

Jaqueline Barbetta – Export Coordinator
Tel.: 55 47 3301-4514
jaqueline.barbetta@villagermania.com.br
www.villagermania.com.br

Joachim Gerecht – Export Manager
Tel.: 55 49 3221-2300
joachim@vosskodobrasil.com.br
www.vosskodobrasil.com.br

Magali Rovarotto – Sales Export
Tel: 15 3363-9600
export@zanchetta.com.br
www.zanchetta.com.br

Ad’oro S.A.

Thiago Bulhões Garcia – Export Manager Tel.: 55 11 4596-8414 tbg@outlook.com.br www.adoro.com.br

Agroaraçá Alimentos

Jane Balbinot – Exports Tel.: 55 54 3462-8800 jane.balbinot@agroaraca.com.br www.agroaraca.com.br

Agrosul Foods

Vitor Hermann – Export Coordinator Tel: 55 51 3635-7000 export@agrosul.com.br www.agrosul.com.br

Avivar Alimentos Ltda.

Kendi Okumura – Export Manager tel: 55 37 9 9964-9062 and 55 37 3286-2000 trademanager@avivar.com.br www.avivar.com.br

Bello Alimentos Ltda.

Cristiano Paludo – Commercial and Export Manager Tel.: 55 45 3229-1061 – ext.:212 cristiano.paludo@belloalimentos.com.br www.frangobello.com.br

BRF S.A.

Tel: 55 11 2322-5000 and 55 11 2322-5001 international.market@brf-br.com www.brf-br.com

Dip Frangos S.A.

Lauri Ortigara – Commercial Manager Tel.: 55 45 3321-3080 lauri.ortigara@dipfrangos.com www.dipfrangos.com

Natto

Marcos Notaro – Director Tel.: 55 81 2138-6000 marcos.notaro@natto-br.com www.nattoalimentos.com.br

Rivelli Alimentos S.A.

Marcelo Assunção de Oliveira – Sales Director Tel.: 55 32 3339-0155 marcelo@rivelli.ind.br www.rivelli.ind.br

Vibra Agroindustrial S.A.

Ricardo Oltramari – International Area Manager Tel.: 55 51 3883-2100 ricardo.oltramari@vibra.com.br www.vibra.com.br

Villa Germania Alimentos S.A.

Jaqueline Barbetta – Export Coordinator Tel.: 55 47 3301-4514 jaqueline.barbetta@villagermania.com.br www.villagermania.com.br

브라질 달걀

수출 기업

Vitor Oliveira – Head of Business
Tel.: 55 15 3226-9012
vitor.oliveira@abbrasil.com.br
www.sohovos.com.br

Juliana Mendes – Commercial Department
Tel.: 55 48 99920-0049
exp@granjafaria.com.br
www.asaeggs.com.br

Leandro Pinto – Co-owner and President
Tel.: 55 35 3361-2155
leandropinto@granjamantiqueira.com.br
www.granjamantiqueira.com.br

Paulo Ricardo Goes – International Sales
Tel.: 55 11 3955-0543 – Ext: 100 and 55 11 99376-3338
pauloricardo@nettoalimentos.com.br
www.nettoalimentos.com.br

Anderson Muller Herbert – International Sales
Tel.: 55 51 3638-5500
anderson.herbert@naturovos.com.br
www.naturovos.com.br

Roberto de Paula Vitor – Operations Director
Tel.: 55 38 3214-4005
roberto@somainordeste.com.br
www.somainordeste.com.br

Mantiqueira Alimentos Ltda.

Leandro Pinto – Co-owner and President Tel.: 55 35 3361-2155 leandropinto@granjamantiqueira.com.br www.granjamantiqueira.com.br

Somai Nordeste S/A

Roberto de Paula Vitor – Operations Director Tel.: 55 38 3214-4005 roberto@somainordeste.com.br www.somainordeste.com.br

브라질 사육자

수출 기업

Fábio Carnevale. – Marketing Manager
Tel.: 55 19 3303-7081
fcarnevale@aviagen.com
www.aviagen.com

Bernardo Gallo – Sales Director e Serviço Técnico
Tel.: 55 17 98147-3444
bernardo.gallo@cobb-vantress.com
www.cobb-vantress.com

Andrio Ribeiro do Nascimento – International Sales
Tel.: 55 45 3218-2098 and 55 45 99968-3572
andrio.nascimento@globoaves.com.br
www.globoaves.com.br

Juliana Mendes – Commercial Department
Tel.: 55 48 99920-0049
exp@granjafaria.com.br
www.asaeggs.com.br

Fernando Vieira Lopes – Commercial Manager
Tel.: 55 15 3275-7500
fernando.vieira@galvorada.com
www.galvorada.com

Daniela Musto – Internal Sales
Tel.: 55 11 4602-8187
daniela.musto@hendrix-genetics.com
www.hendrix-genetics.com

Carlos Antonio Costa – Director
Tel.: 55 34 99697-4114
carlos.antonio@hubbardbreeders.com
hubbardbreeders.com

Ludimila Pulici – Import and Export Analyst
Tel.: 55 17 3262-5005 and 55 17 99665-3470
lpulici@hyline.com.br
www.hyline.com.br

Tarcisio Engelsing – Commercial Manager
Tel.: 55 46 99924-0606
tarcisio@plumaagroavicola.com.br
www.plumaagroavicola.com.br

Cobb-Vantress Brasil LTDA

Bernardo Gallo – Sales Director e Serviço Técnico Tel.: 55 17 98147-3444 bernardo.gallo@cobb-vantress.com www.cobb-vantress.com

Granja Faria S.A.

Juliana Mendes – Commercial Department Tel.: 55 48 99920-0049 exp@granjafaria.com.br www.asaeggs.com.br

Grupo Alvorada

Fernando Vieira Lopes – Commercial Manager Tel.: 55 15 3275-7500 fernando.vieira@galvorada.com www.galvorada.com

Hendrix Genetics LTDA

Daniela Musto – Internal Sales Tel.: 55 11 4602-8187 daniela.musto@hendrix-genetics.com www.hendrix-genetics.com

Hy Line do Brasil LTDA

Ludimila Pulici – Import and Export Analyst Tel.: 55 17 3262-5005 and 55 17 99665-3470 lpulici@hyline.com.br www.hyline.com.br

Pluma Agroavícola LTDA

Tarcisio Engelsing – Commercial Manager Tel.: 55 46 99924-0606 tarcisio@plumaagroavicola.com.br www.plumaagroavicola.com.br

브라질 돼지고기

수출 기업

Juliana Signor – Foreign Trade Department
Tel.: 55 51 2123-5040
juliana.s@alibem.com.br
www.alibem.com.br

Tel: 55 11 2322-5000 and
55 11 2322-5001
international.market@brf-br.com
www.brf-br.com

Cesar Salce – Manager – Quality Assurance
Tel.: 55 49 3319-8226
cesar.salce@ecofrigo.com.br
www.ecofrigo.com.br

Tel.: 55 47 3046-0506
export@castrolanda.coop.br
www.castrolanda.coop.br

Carlos Alberto Cruz – Exports
Tel.: 55 45 3218-5023
friaves@coopavel.com.br
www.coopavel.com.br

Dilvo Casagranda – International General Manager
Tel.: 55 11 2423-2200
dilvoc@auroraalimentos.com.br
www.auroraalimentos.com.br

Silvana Todeschini Gomes – Export Supervisor
Tel.: 55 51 3751-9042
exportacao@dalia.com.br
www.dalia.com.br

Fabiano Leonhardt – Managing Director
Tel.: 55 51 3762-5600
fabiano.leonhardt@languiru.com.br
www.languiru.com.br

Egidio Valiati – International Sales
Tel.: 55 45 3240-8786
egidio@friella.com.br
www.friella.com.br

Paulo Bauab – Export Manager
Tel.: 55 17 3833-2800
paulo.bauab@frigoestrela.com.br
www.frigoestrela.com.br

Adriano Moreno Pacheco – Commercial Director
Tel.: 55 31 9 9989-2901 and 55 31 3819-2225
adrianomp@saudali.com.br
www.saudali.com.br

Dinara Caregnatto – Administrative Director
Tel.: 55 66 3545-4250
dinara@frigorificonutribras.com.br

Marcos Pezzutti – Commercial Director
Tel.: 55 43 3374-9600
comercial@frigorainhadapaz.com.br
www.frigorainhadapaz.com.br

Cleide Maria Paludo Ferreira – Foreign Trade Supervisor
Tel.: 55 45 3264-8126
cleide@frimesa.com.br
www.frimesa.com.br

Thiago Dalla Costa – Director
Tel.: 55 44 4001-3277
thiagodc@palmali.com.br
www.palmali.com.br

Júlio Cesar Franzoi – Commercial Director
Tel.: 55 47 3531-3131
julio.franzoi@pamplona.com.br
www.pamplona.com.br

Edson Cavalcante
Tel.: 55 31 3348-3574
exportdepartment@pifpaf.com.br
www.pifpaf.com.br

Elton Martins – International Market
elton.martins@seara.com.br
www.seara.com.br

Weber Vaz de Melo. – Operations General Manager
Tel.: 55 34 99971-9978 and 55 34 3826-1200
webervaz@suinco.com.br
www.suinco.com.br

Alibem Alimentos S.A.

Juliana Signor – Foreign Trade Department Tel.: 55 51 2123-5040 juliana.s@alibem.com.br www.alibem.com.br

BRF S.A.

Tel: 55 11 2322-5000 and 55 11 2322-5001 international.market@brf-br.com www.brf-br.com

Bugio Agropecuária Ltda.

Cesar Salce – Manager – Quality Assurance Tel.: 55 49 3319-8226 cesar.salce@ecofrigo.com.br www.ecofrigo.com.br

Friella

Egidio Valiati – International Sales Tel.: 55 45 3240-8786 egidio@friella.com.br www.friella.com.br

Frigoestrela S.A.

Paulo Bauab – Export Manager Tel.: 55 17 3833-2800 paulo.bauab@frigoestrela.com.br www.frigoestrela.com.br

Frimesa Cooperativa Central

Cleide Maria Paludo Ferreira – Foreign Trade Supervisor Tel.: 55 45 3264-8126 cleide@frimesa.com.br www.frimesa.com.br

Pamplona Alimentos S.A.

Júlio Cesar Franzoi – Commercial Director Tel.: 55 47 3531-3131 julio.franzoi@pamplona.com.br www.pamplona.com.br

소개

ABPA

브라질 동물 단백질 협회 (ABPA)는 닭고기 및 돼지고기 부문을 정치적 및 제도적으로 대표하는 세계 최대의 동물 단백질 협회입니다. 이 협회에는 USD85억 달러를 수출하는 다양한 닭고기 및 돼지고기 산업 체인의 140개 이상의 회원사 및 조직이 있습니다.

ABPA는 Apex-Brasil과 협력하여 브라질 닭고기, 달걀 및 돼지고기 수출을 위한 4개의 산업 브랜드를 관리합니다. 브라질 닭고기, 브라질 달걀, 브라질 사육자 및 브라질 돼지고기. ABPA는 업계 브랜드를 통해 대상 시장에서 특별한 이니셔티브를 홍보하고 브라질 닭고기 및 돼지고기 제품의 경쟁력 (품질, 건강상태 및 생산 지속능력, 닭고기, 달걀, 돼지고기 및 병아리와 유정란 수출의 새로운 비즈니스 육성 등)을 강조합니다.

소개

Apex-Brasil

브라질무역투자기구 (Apex-Brasil)은 브라질 제품 및 서비스를 해외에 홍보하고 브라질 경제의 전략적 부문에 외국인 투자를 유치하기 위해 노력합니다. Apex-Brasil은 브라질의 해외 수출을 촉진하기 위한 다양한 이니셔티브를 유치합니다. 이 기구의 노력에 포함되는 것은

무역과 프로스펙트 미션, 비즈니스 라운드, 주요 국제 무역 박람회에 브라질 기업의 참여를 지원, 브라질의 생산 구조에 대해 배우기 위한 해외 바이어 및 오피니언 메이커의 방문 준비, 해외에서 국가의 브랜딩을 강화하기 위해 고안된 기타 선별 활동이 있스니다. Apex-Brasil은 또한 비즈니스 기회를 식별하고 전략적 이벤트를 홍보하고 대출 지원을 제공함으로써 브라질에 대한 외국인 직접 투자 (FDI)를 유치하는 데 주도적인 역할을 합니다.

홍보: